远景学院是山西农业大学信息学院为提高教学质量,深化教育教学改革的一项创新,是精英人才培养的试验基地,是一个高端教育品牌。学院实行通识教育,采用全新的人才培养模式,实施个性化的人才培养方案,拥有相对独立的教学区和生活区,注重学思结合,倡导启发式、探究式、讨论式、参与式教学,帮助学生学会学习,激发学生的好奇心,培养学生的兴趣爱好,营造独立思考、[详情]

    【完满演绎·课堂篇】精心演绎喜福会,品味中美文化差异

    时间:2019年11月29日信息来源:本站原创 点击: 【字体:

    作为反映中西方文化的经典作品,《喜福会》在文坛中有着举足轻重的地位。本部作品以华裔母女为中心,讲述四组家庭的遭遇,从而对比出中国女性从受尽心酸屈辱的祖母辈逐渐成长为具有独立人格和经济地位的新一代女性。

    2019年11月27日上午8:00,远景1704班老师同学齐聚远景学院101教室,在《高级英语》课堂中,同学们完美演绎了母女之间的心理隔膜与感情冲撞,更深刻地了解到美籍华人的心态和观念,感受血浓于水的骨肉亲情。

    第一组同学首先讲解了林多阿姨四岁被许配为童养媳,她用精明的计俩让自己脱身的故事。接着以丰富的情感融入到角色中去,呈现出完美的故事情节。

    【完满演绎·课堂篇】精心演绎喜福会,品味中美文化差异
    林多阿姨在中国的包办婚姻

    第二组同学讲解并演绎了林多阿姨女儿微莉的婚姻及母女冲突,微莉一直想要挣脱母亲的控制,但偏偏总是活在母亲的阴影下。最终林多阿姨坦诚自己做的太过了(她不愿意顺从,甚至面对自己的女儿也不愿意妥协)。

    【完满演绎·课堂篇】精心演绎喜福会,品味中美文化差异
    微莉和她丈夫婚礼餐桌上的中国礼仪

    第三组同学讲解并演绎了莺莺阿姨女儿李娜和她那吝啬丈夫的“AA制”婚姻,母亲不要女儿再重蹈她当年覆辙,这时她要用尽一切力量给女儿生命力----宁可让女儿离开他曾经深爱过的男人,也不要女儿一再在她丈夫的羞辱中失去尊严,最终失去一切,包括失去自我的生命力。

    【完满演绎·课堂篇】精心演绎喜福会,品味中美文化差异
    李娜与丈夫诉说婚姻中存在的问题

    完满走进课堂,演绎加深理解。同学们通过此次表演不同母女的故事,真切体会到中西方两种截然不同的文化冲突,艰难的家庭交流是跨文化交流的缩影,可以看出中西方文化在思维模式、言行风格等都有巨大的差异,要跨越这样的隔阂必须双方都坦诚地交换意见,相互谅解,求同存异。

    (作者:佚名 编辑:jingying)
    设为首页 | 加入收藏 | 网站地图 | 学院贴吧 |
    地址:山西省太谷县学院路8号 电话:03545503866 邮编:030800 备案编号:晋ICP备10201225